Celine Dion - "Parler à mon père" (English lyrics)

I Want To Talk To With My Father

I want to forget that time exists

For just one shining moment

Take a rest after the race

And go where my heart tells me

I want to reconnect with my roots.

Find my path, my place in life

And keep my treasured memories

Hidden in the warmth of my secret garden.

I want to swim the ocean wide, spread like an eagle and take flight

Think of everything I've seen and even head into the unknown.

I want to capture the moon, maybe even save the world

But above all I want to talk to my father

Talk to my father...

I want to pick out a boat

Not the nicest, not the biggest

I would fill it with all the sights

And smells of my journeys.

I want to stop and take a seat

And find within my memory

The voices of those who taught me

To never give up on my dreams.

I want to find within my heart, the colours that represent my art.

From this decor filled with pure lines, where I see you, which calms my soul.

I want to capture the moon, maybe even save the world.

But above all, I want to talk to my father

I want to talk to my father...

I want to forget that time exists

For just one shining moment

Take a rest after the race

A go where my heart tells me.

I want to reconnect with my roots

Find my path, my place in life

And keep my treasured memories

Hidden away in the warmth of my secret garden

I want to run away with you

I want to dream with you

Always seeking the unattainable

Always hoping for the impossible

I want to capture the moon,

And why not save the world,

But above all, I want to talk to my father

I want to talk to my father

Talk to my father

(Jacques Veneruso)

Here are the translated lyrics for Celine's "Parler à mon père". What do you think?

celinedion