štvrtok 10. októbra 2024

CELINE DION "HYMNE Á L'AMOUR"( OLYMPICSGAMES PARIS SUMMER 2024)

 

Hymne à l'amour (Live aux Jeux Olympiques de Paris 2024 / Live from the Olympic Games Paris 2024)

Today, Céline Dion officially releases her breathtaking live performance of “Hymne à l’amour (Live aux Jeux Olympiques de Paris 2024 / Live from the Olympic Games Paris 2024)”.

HYMNE Á L'AMOUR

Le ciel bleu, sur nous, peut s′effondrer

Et la terre peut bien s'écrouler

Peu m′importe si tu m'aimes

Je me fous du monde entier

Tant qu'l′amour, inondera mes matins

Tant qu′mon corps frémira sous tes mains

Peu m'importent les problèmes

Mon amour, puisque tu m′aimes

J'irais jusqu′au bout du monde

Je me ferais teindre en blonde

Si tu me le demandais

J'irais décrocher la lune

J′irais voler la fortune

Si tu me le demandais

Je renierais ma patrie

Je renierais mes amis

Si tu me le demandais

On peut bien rire de moi

Je ferais n'importe quoi

Si tu me le demandais

Si un jour la vie t'arrache à moi

Si tu meurs, que tu sois loin de moi

Peu m′importe, si tu m′aimes

Car moi je mourrai aussi

Nous aurons pour nous l'éternité

Dans le bleu de toute l′immensité

Dans le ciel, plus de problèmes

Mon amour, crois-tu qu'on s′aime?

Dieu réunit ceux qui s'aiment

Writer(s): Marguerite Monnot, Edith Piaf, Hiroyuki Takei, Fumiaki Uemura



On July 26th,Celine Dion stepped out onto the balcony of the Eiffel Tower as the surprise final performer of the Olympic Games Opening Ceremony in Paris, with her emotional tribute to Edith Piaf’s masterpiece. This unforgettable performance marked her triumphant return to the stage, and her first public appearance since 2020. Its release today also commemorates the 61st anniversary of Piaf’s tragic passing


I’m honored to have performed tonight, for the Paris 2024 Opening Ceremony, and so full of joy to be back in one of my very favorite cities! Most of all, I’m so happy to be celebrating these amazing athletes, with all their stories of sacrifice and determination, pain and perseverance. All of you have been so focused on your dream, and whether or not you take home a medal, I hope that being here means that it has come true for you! You should all be so proud, we know how hard you have worked to be the best of the best. Stay focused, keep going, my heart is with you! - Celine xx…



Photo: Laura Gilli