On the CD single "Be The Man (THAT'S MINE)" that was released in Japan in 1997, Céline performed the song in English and in Japanese. The Japanese version is included on Céline’s album, 'The Collectors Series Volume One.' The Asian and European versions of 'Let's Talk About Love' include the English version of the song. "Be The Man (THAT'S MINE)" was the theme song from the major Japanese drama series 'Eve,' broadcast on the Fuji TV network.
Be The Man (THAT'S MINE) Japanese Version
ai ga sodatsu koto nado
nai to shinjita
fukaku kizutsuku yori mo
samishisa o eranda
sahara ni furu
yuki yori hayaku
koi ni tokete yuku wa
anata o shinjite
Be The Man douzo
kienai eien o misete
tokimeku wa nakisou na hodo
futari no -heartbeat- itsumade mo
iki ga fureau no sae
osoretekita wa
demo itsu ka
kou naru koto o
kokoro no doko ka dewa
kanjitekita no yo
Be The Man douzo
hoshi yori mo kagayaku sekai e ima
shinu koto sae mou
kowakunai no yo
ima nara
nido to hitori ja nai Oh Yeah
I Will Follow You
doko made mo
I Will Run, I Will Run To You
Oh Yeah
tamesareta futari no
ai wa tsuyoku naru no
Be the man douzo
umi yori mo setsunaku fukai
yoru e to kasaneta
kokoro itsu made mo
mitsumeau no yo kono ai o
tokimeku wa nakisou na hodo
futari no -heartbeat-
itsu no hi made mo
Always be with me
Be the man
---------------------------------
(David Foster / Junior Miles)
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára