Pour toi, Serge, je t’aime.
Celine xx…
Hommage de Céline à Serge Fiori, qui a été honoré avec une cérémonie d’hommage national le 15 juillet 2025 à Montréal
For you, Serge, I love you.
Celine xx…
Celine’s tribute to Serge Fiori, who was honored in a national funeral on July 15, 2025 in Montreal.
Pour un instant
Pour un instant, j'ai oublié mon nom
Ça m'a permis enfin d'écrire cette chanson
Pour un instant, j'ai retourné mon miroir
Ça m'a permis enfin de mieux me voir
Sans m'arrêter, j'ai foncé dans le noir
Pris comme un loup qui n'a plus d'espoir
J'ai perdu mon temps à gagner du temps
J'ai besoin d'me trouver une histoire à m'conter
Pour un instant, j'ai respiré très fort
Ça m'a permis de visiter mon corps
Des inconnus vivent en roi chez moi
Moi qui avais accepté leurs lois
J'ai perdu mon temps à gagner du temps
J'ai besoin d'me trouver une histoire à m'conter (yee-ah)
Pour un instant, j'ai oublié mon nom
Ça m'a permis enfin d'écrire cette chanson
Serge Fiori / Michel Normandeau
The ceremony concluded with the song Un musicien parmi tant d’autres (One Musician Among Many), one of Harmonium’s biggest hits. After being sung by several artists, the song was briefly performed by Celine Dion in a short video appearance, just as the urn and guitar were leaving the stage.