It is with tremendous disappointment that we have to announce today the cancellation of the Courage World Tour.
“I’m so sorry to disappoint all of you once again. I’m working really hard to build back my strength, but touring can be very difficult even when you’re 100%. It’s not fair to you to keep postponing the shows, and even though it breaks my heart, it’s best that we cancel everything now until I’m really ready to be back on stage again. I want you all to know, I’m not giving up… and I can’t wait to see you again!” – Celine xx…
Tickets purchased for the forty-two cancelled dates will be refunded via the original point of sale. For further ticket inquiries or options, ticketholders should reach out to their original point of purchase.
More information 👉: celinedion.com/in-concert - Team Celine
C'est avec un immense regret que nous annonçons l'annulation de la tournée mondiale Courage.
« Je suis tellement désolée de vous décevoir encore une fois. Je travaille très fort pour retrouver mes forces, mais les tournées peuvent être exigeantes et difficiles, même quand on est à 100 %. Ce serait injuste envers vous de reporter les concerts une fois de plus, et bien que cela me brise le cœur, il vaut mieux tout annuler maintenant, jusqu'à ce que je sois vraiment prête à remonter sur scène. Je veux que vous sachiez que je n'abandonne pas... et que surtout, j'ai très hâte de vous revoir !» Céline xx…
Les billets achetés pour les dates annulées seront remboursés au point de vente d'origine. Pour toute question concernant les billets, les détenteurs de billets doivent s'adresser à leur point de vente d'origine.
Plus d'information ici : 👉 celinedion.com/fr/en – Team Céline
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára