"Prvýkrát som počul taký hlas ako tvoj, silný, ktorý ma hodil o zem, bolo to dievčatko. Ona šla na javisko. Vyzerala placho. Ale keď otvorila ústa, opony sa začali triasť. Bola to Celine Dion. "
The first time I heard a voice like yours, strong, who threw me on the floor, it was a little girl. She went on stage. She looked shy. But when she opened her mouth, the curtains began to shake. It was Celine Dion. "
« La première fois que j’ai entendu une voix comme la tienne, brute, qui m’a jetée par terre, c’était une petite fille. Elle est montée sur scène. Elle avait l’air timide. Mais quand elle a ouvert la bouche, les rideaux se sont mis à trembler. C’était Céline Dion. »
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára